Amikor megfigyeljük, hogy egy apuka vagy egy anyuka hogyan beszél gyermekéhez, látjuk, hogy kicsinnyé válnak és gyermeki hangon, gyermeki gesztusokkal beszélnek. Ha valaki kívülről nézi őket, azt gondolhatja: milyen nevetségesek! Kicsinnyé válnak! Mert az apukáknak és az anyukáknak szükségük van arra, hogy úgymond lealacsonyodjanak gyermekük világához – mondta a pápa. Ha az apukák és az anyukák megszokott módon beszélnének, a gyermek akkor is megértené, de a szülők a gyermekek módján akarnak hozzájuk beszélni. Odamennek gyermekükhöz és hozzá hasonlóvá válnak. Így tesz az Úr is – mutatott rá Ferenc pápa.

A görög teológusok Istennek ezt a magatartását egy nagyon nehéz szóval jelölték meg: synkatabasis – vagyis Isten leereszkedik az emberhez, hogy egy legyen közülünk. És azután az apukák és az anyukák kissé nevetséges dolgokat is mondanak a gyermekeknek: „Drágám, kis játékszerem”. Az Úr is így szól Jákobhoz: „férgecske”. Te olyan vagy nekem, mint egy kis féreg, egy egészen kicsiny valami, de nagyon szeretlek. Ez az Úr nyelvezete, egy apa és egy anya nyelvezete. Az Úr Szava? Igen, halljuk, amit mond, de arra is figyeljünk, hogy hogyan mondja. Nekünk azt kell tennünk, amit az Úr tesz és ahogyan teszi: szeretettel, gyöngédséggel, úgy, hogy lehajolunk testvéreinkhez.

Isten olyan, mint egy lágy szellő – utalt a pápa Illés próféta és az Úr találkozására, vagy ahogyan az eredeti szöveg mondja: halk susogás. Az Úr így közelít felénk, szeretete csöndjének susogásával, látványosság nélkül. Kicsinnyé lesz, hogy engem naggyá tegyen; Isten a halálba megy, lealacsonyítva magát, hogy én élhessek.

Ez az Úr nyelvezetének zenéje, és meg kell ezt hallanunk karácsonyra készülődve: nagyon jót tesz ez nekünk. Általában a karácsony zajos ünnepnek tűnik: jót tesz nekünk egy kis csönd, hogy meghalljuk a szeretetnek e szavait, a közelség, a gyöngédség szavait: „Te egy kis férgecske vagy, de én annyira szeretlek téged!” Teremtsünk magunk körül és magunkban csöndet az éber várakozásnak ebben az időszakában – mondta csütörtök reggeli homíliájában Ferenc pápa.