Könyörögjünk Urunkhoz, Jézus Krisztushoz,
a jó Pásztorhoz és örök Orvoshoz:

Hogy betegségeinket, a magunkét és a ránk bízottakét,
türelemmel és áldozatos szívvel viseljük:
- Állj mellettünk, Urunk!
Hogy gyógyulásunkat Tőled kérjük és várjuk,
miközben emberi módon fáradozunk érte:
- Áldj meg minket, Urunk!
Hogy betegeinket és a bajba jutottakat meg ne alázzuk és magukra ne hagyjuk:
- Ments meg minket, Urunk!
Hanem hűséges szeretettel kitartsunk mellettük:
- Erősíts meg, Urunk!
Hogy sorsunkat végzésed szerint elfogadjuk:
- Vonj magadhoz, Urunk!
És kétségbe ne essünk terhünk súlya alatt:
- Áldj meg minket, Urunk!
Hogy fölismerjük irgalmadat, amellyel hazavársz:
- Világosíts meg minket, Urunk!
És reméljük Tebenned az örök Életet.
- Tarts meg minket, Urunk!
Ámen

Válasz

Mindenható Urunk, Szent Királyunk
Mindenható Urunk, Szent Királyunk,
aki megbüntetsz, de nem pusztítasz el,
aki megerősíted az esendőket,
felemeled az elesetteket,
és gyógyulást adsz az ember testi gyötrelmeire;
könyörgünk Hozzád, Istenünk,
látogasd meg irgalmaddal beteg N. szolgádat,
bocsásd meg neki
minden szándékos és szándéktalan vétkezését.
Küldd le a mennyekből Uram gyógyító erődet,
érintsd meg a testét, csillapítsd a lázát,
enyhítsd szenvedését
és minden lappangó gyöngeségét,
és légy a Te szolgád orvosa,
gyógyultan és teljes egészségben
emeld fel őt betegágyából,
a nyomorúság fekhelyéről;
ajándékozd őt a Te Egyházadnak,
hogy Néked tetsző módon szolgáljon
és a Te akaratod teljesítse.
Mert Te irgalmazhatsz nekünk
és üdvözíthetsz minket,
mi Istenünk, és Néked zengünk dicsőséget,
az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek,
most és mindenkor és mindörökkön-örökké. Ámen

Válasz

Urunk, Istenünk,
egyszülött Fiad a te akaratodból gyöngeségeinket hordozta,
hogy megmutasd, mily erő rejlik az emberi erőtlenségben és türelemben.
Hallgasd meg jóságosan könyörgéseinket
betegségben sínylődő testvéreinkért.
Add, hogy mindazok, akiket fájdalom és betegség gyötör,
érezzék át, hogy azok közé tartoznak,
akiket az Evangélium boldognak hirdet,
és tudják meg, hogy együtt szenvednek
a világ üdvéért szenvedő Krisztussal.
Aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben,
Isten mindörökkön–örökké. Ámen

Válasz

Hogy betegségeinket, a magunkét és a ránk bízottakét,
türelemmel és áldozatos szívvel viseljük:
- Állj mellettünk, Urunk!
Hogy gyógyulásunkat Tőled kérjük és várjuk,
miközben emberi módon fáradozunk érte:
- Áldj meg minket, Urunk!
Hogy betegeinket és a bajba jutottakat meg ne alázzuk és magukra ne hagyjuk:
- Ments meg minket, Urunk!
Hanem hűséges szeretettel kitartsunk mellettük:
- Erősíts meg, Urunk!
Hogy sorsunkat végzésed szerint elfogadjuk:
- Vonj magadhoz, Urunk!
És kétségbe ne essünk terhünk súlya alatt:
- Áldj meg minket, Urunk!
Hogy fölismerjük irgalmadat, amellyel hazavársz:
- Világosíts meg minket, Urunk!
És reméljük Tebenned az örök Életet.
- Tarts meg minket, Urunk!
Ámen.

Válasz

Mindenható Urunk, Szent Királyunk
Mindenható Urunk, Szent Királyunk,
aki megbüntetsz, de nem pusztítasz el,
aki megerősíted az esendőket,
felemeled az elesetteket,
és gyógyulást adsz az ember testi gyötrelmeire;
könyörgünk Hozzád, Istenünk,
látogasd meg irgalmaddal beteg N. szolgádat,
bocsásd meg neki
minden szándékos és szándéktalan vétkezését.
Küldd le a mennyekből Uram gyógyító erődet,
érintsd meg a testét, csillapítsd a lázát,
enyhítsd szenvedését
és minden lappangó gyöngeségét,
és légy a Te szolgád orvosa,
gyógyultan és teljes egészségben
emeld fel őt betegágyából,
a nyomorúság fekhelyéről;
ajándékozd őt a Te Egyházadnak,
hogy Néked tetsző módon szolgáljon
és a Te akaratod teljesítse.
Mert Te irgalmazhatsz nekünk
és üdvözíthetsz minket,
mi Istenünk, és Néked zengünk dicsőséget,
az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek,
most és mindenkor és mindörökkön-örökké. Ámen

Válasz

Könyörögjünk Urunkhoz, Jézus Krisztushoz,
a jó Pásztorhoz és örök Orvoshoz:

Hogy betegségeinket, a magunkét és a ránk bízottakét,
türelemmel és áldozatos szívvel viseljük:
- Állj mellettünk, Urunk!
Hogy gyógyulásunkat Tőled kérjük és várjuk,
miközben emberi módon fáradozunk érte:
- Áldj meg minket, Urunk!
Hogy betegeinket és a bajba jutottakat meg ne alázzuk és magukra ne hagyjuk:
- Ments meg minket, Urunk!
Hanem hűséges szeretettel kitartsunk mellettük:
- Erősíts meg, Urunk!
Hogy sorsunkat végzésed szerint elfogadjuk:
- Vonj magadhoz, Urunk!
És kétségbe ne essünk terhünk súlya alatt:
- Áldj meg minket, Urunk!
Hogy fölismerjük irgalmadat, amellyel hazavársz:
- Világosíts meg minket, Urunk!
És reméljük Tebenned az örök Életet.
- Tarts meg minket, Urunk!
Ámen.

Válasz

Ima Máriához betegségben..
Áldott kezeidet nyújtsd segítségül nékünk.
Adj jobb sorsot a világnak, míg élünk hiszünk és remélünk.
Fordítsd felénk anyánk arcodat, tekints a szenvedőkre.
Mennyi fájdalmat hordoznak ők a szívükbe.
Gyógyítsd, meg kérlek minden betegséget.
Emeld fel őket beteg ágyukból, erősítsd meg őket.
Ne feledkezz meg anyánk azokról, sem akik éheznek.
Szükségük van rád, mert tőled várják a segítséget.
Anyja vagy minden nemzetnek.
Minden ember reménykedik Te benned.
Imádkozz értünk Szűzanyánk könyörgésünket, vidd szent Fiad elé.
Égi áldását küldje a földre és az Ő szeretetét...
Ámen.

Válasz

Betegek imája Kis Szent Terézhez
Kis Szent Teréz, egy rózsalevelecskét
Hullass reám égi hon-hazádból,
Hintsen rám virágot szent kezecskéd,
Hallgass reám, midőn imám hozzád szól.
Hallgass reám, s e néhány röpke szóra,
Bús arcomon kínok könnye pereg,
Ó mond az Úrnak drága égi rózsa,
S emlékeztesd, akit szeretsz, beteg.
A naimi ifjút anyjának visszaadtad,
A háromnapos holtat fölkeltetted,
Miért csalódnánk, akik benned bízunk,
Hiszen karod még nem rövidült meg.
Mert mindent, amit a kis királynő óhajt,
Valóra válthat gazdag dús királya,
Ajánld neki e fájdalmas sóhajt,
S mond, irgalmát nagy beteg várja.
Csak egy parányi rózsalevelet,
Hogy győztesen vívjam meg a tusát,
S hálás szívvel zenghessem veled
Az irgalmas szeretet himnuszát.
Amen

Válasz

Urunk, Istenünk,
egyszülött Fiad a te akaratodból gyöngeségeinket hordozta,
hogy megmutasd, mily erő rejlik az emberi erőtlenségben és türelemben.
Hallgasd meg jóságosan könyörgéseinket
betegségben sínylődő testvéreinkért.
Add, hogy mindazok, akiket fájdalom és betegség gyötör,
érezzék át, hogy azok közé tartoznak,
akiket az Evangélium boldognak hirdet,
és tudják meg, hogy együtt szenvednek
a világ üdvéért szenvedő Krisztussal.
Aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben,
Isten mindörökkön–örökké. Ámen.

Válasz

Urunk, Istenünk,
egyszülött Fiad a te akaratodból gyöngeségeinket hordozta,
hogy megmutasd, mily erő rejlik az emberi erőtlenségben és türelemben.
Hallgasd meg jóságosan könyörgéseinket
betegségben sínylődő testvéreinkért.
Add, hogy mindazok, akiket fájdalom és betegség gyötör,
érezzék át, hogy azok közé tartoznak,
akiket az Evangélium boldognak hirdet,
és tudják meg, hogy együtt szenvednek
a világ üdvéért szenvedő Krisztussal.
Aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben,
Isten mindörökkön–örökké. Ámen

Válasz